Titolo: Il cacciatore di aquiloni
Autore: Khaled Hosseini
Titolo originario: The Kite Runner
Traduttore: Isabella Vaj
Editore: Piemme
Data di Pubblicazione: 2004
Pagine: 394
Prezzo: € 17.50


Il cacciatore di aquiloni è il primo grande romanzo epico afgano.

“Sono diventato la persona che sono oggi all’età di dodici anni, in una gelida giornata invernale del 1975. Ricordo il momento preciso: ero accovacciato dietro un muro di argilla mezzo diroccato e sbirciavo di nascosto nel vicolo lungo il torrente ghiacciato. E’ stato tanto tempo fa. Ma non è vero, come dicono molti, che si può seppellire il passato. Il passato si aggrappa con i suoi artigli al presente. Sono ventisei anni che sbircio di nascosto in quel vicolo deserto. Oggi me ne rendo conto.”

Queste sono le parole di uno dei due protagonisti del libro: Amir, ormai adulto ma sempre combattuto dal rimorso e dal senso di colpa di non essere stato capace di aiutare Hassan (altro protagonista e suo migliore amico) quando ne aveva bisogno.
Insomma di non essere stato capace di dare prova e fedeltà di una vera Amicizia.
Ma la vita si sa a volte è bizzarra, e prima o poi si viene messi nuovamente alla prova per vedere se in qualche modo si ha imparato qualche cosa dagli errori commessi e se ci si può riscattare.
Anche per il nostro Amir succede proprio così, quando una telefonata lo raggiunge nella sua casa di San Francisco, dove si è trasferito in seguito alla fuga dall'afghanistan, capisce che finalmente è arrivato il momento di saldare i conti con i propri errori mai espiati.
Decide così di partire ma ad attenderlo non ci sarà più l'Afghanistan che aveva lasciato da bambino, ma un mondo violento e sinistro dove le donne sono invisibili, la bellezza è fuorilegge e gli aquiloni non volano più.

Amir ripercorre tutti quei posti dove soleva trascorrere il suo tempo con Hassan, ma nulla è rimasto di ciò. Si abbandona ai ricordi di quando partecipavano insieme come due veri amici ai tornei degli aquiloni e di come destreggiavano le loro grandi doti.
Amir ripensa al tempo perso cercando di screditare davanti al padre quello che era il suo unico amico, solo per un pò di "sporco" consenso.
Da bambino era convinto che niente al mondo poteva cambiare certi dati di fatto: Amir, il ricco, era il pilota; Hassan, il servo, era il suo secondo.
L’uno pashtun, l’altro hazara; l’uno sunnita, l’altro sciita; l’uno padrone, l’altro servo. Pensiero che sarà destinato a non avere futuro nella testa di un Amir maturo.


Con questo libro si apprende maggiormente la criticità della situazione afgana dalla fine della monarchia all'invasione russa e dal regime dei Talebani fino ai giorni nostri.
Vivere in posti come questi è cosa ardua, a maggior ragione se si è uno sunnita e si ha per amico uno sciita.
La storia di amicizia tra Amir e Hassan ci proietta una situazione di drammaticità ed estrema difficoltà ma ci insegna ad apprezzare maggiormente quello che abbiamo e soprattutto ad avere dei valori nella vita. Essi sono elementi universali e indivisibili tra gli uomini che non conoscono religione, razza e sesso.

Quindi che aspettate.... perchè non leggere questo libro!

Voto: 10

Grazie del consiglio Dogma

P.S.: da "Il cacciatore di aquiloni" è stato tratto un film del regista Marc Forster:
Titolo originale The Kite Runner. Drammatico, durata 131 min. USA 2007

Prego!
Si si infatti i diritti del lirbo sono stai acquistati dalla casa di produzione Dreamworks. Personalmente non ho visto il film anche se quando avrò l'occasione magari lo farò, però come nella maggior parte dei casi il libro lascia qualche cosa in più

Non conosco bene la cultura arabo-musulmana però immagino sia molto complicato vivere secondo rigide regole sopratutto quando ci sn di mezzo sentimenti come l'amicizia ed in misura maggiore l'amore. Hai un bellissimo modo di recensire e di "spiegare" ( passami il termine )..i libri che leggi è davvero piacevole prima o poi lo leggerò conosco una persona che può prestarmelo

Credo comunque, tornando al libro, che se una persona che è abituata ad avere certi comportamenti e a vivere in certe condizioni quando cambia "casa"..e si trova a contatto con persone e culture diverse può capitare (come ad amir ) di cambiare idea sulla propria cultura di origine..

voto alla rece 10!

vai avanti così!

Grazie dei complimenti

Beh si non è semplice. A maggior ragione per le donne, che sono costrette a seguire delle regole ben precise altrimenti pagano con la vita il loro mancato rispetto. Certo è che non tutte le donne musulmane si rendono conto del loro stato "d'inferiorità" a cui sono costrette, ma anzi ne sono orgogliose.
Certo per noi occidentali certe cose rimangono in ogni modo incomprensibili.
Nel libro Amir e Hassan erano entrambi musulmani però appartenenti a diversi rami dell'islam, per questo motivo Amir nonostante in cuor suo è amico di Hassan, cerca di fingere ed a imporsi a se stesso che in fondo è soltanto il suo servo, e quindi motivo di vergogna verso li altri. Ed è un grosso sbaglio che lo porta a non riuscire a reagire nel momento in cui per la prima volta è a Hassan ad avere bisogno di aiuto e non il contrario.
Certamente in un paese come l'Afghanistan non è semplice gestire tante cose come l'amicizia o l'amore con un proprio servo, però è proprio lì che entra in gioco la persona a prescindere dalla cultura a cui appartiene.
Certo è come dici tu che magari trovandosi di fronte ad altre culture ci si può miglirorare, e credo che vale un pò per tutti i popoli, la conoscenza migliora sempre.

Prego!

si è vero in certe occasioni e in certi posti è difficile sottrarsi alle regole imposte..basti pensare all'iran di komeini la situazione era analoga; avevo visto un film a scuola dove una donna americana sposa un medico iraniano non mi ricordo per quale motivo lei va cn lui dalla famiglia in iran e quando arriva li lui cambia completamente modo di essere..alla fine è costretta a fuggire metteva 1 ansia ! come film dico..credo che in afganistan la situazione è analoga..

eh si alla fin fine è analoga la situazione se non peggiore. Certo che ci sta che una persona rispetti la cultura del posto a cui è legato, però a volte bisognerebbe aprire gli occhi e andare oltre. Però si sa come funzionano queste cose... si sa chi comanda.

Questo libro mi è stato regalato, dire che l'ho letto tutto d'un fiato è dire poco...questi a parere mio sono libri che aiutano persone come noi a capire "l'andamento" al di là dei nostri posti, le differenze religiose nello stesso paese e soprattutto nella stessa città sono vissute in certi casi in maniera "tranquilla", in altri possono trasformarsi in nette divisioni che alla fine, come sappiamo, "evolvono" in guerriglia.
Non sono andata a vedere il film semplicemente perchè certe scene mi sono parse crude già nel libro e purtroppo spesso capita che i produttori accentuino certi passaggi per ottenere più ascolti.

Questo è un ottimo libro, da non perdere.
Mi permetto di consigliare l'altro libro di Hosseini "Mille splendidi soli", dove anzichè l'amicizia, viene trattato il tema della donna afgana.

Si sono d'accordo con te infatti
E' molto bello anche Mille splendidi soli infatti appena ho tempo pensavo di inserire la recensione

Una storia bellissima, raccontata molto bene.
Mi è piaciuto molto di più questo rispetto a "Mille splendidi soli", dello stesso autore.
Però un dubbio che mi viene ripensando a questo libro è quanto sia "afgano": mi è sembratto infatti che l'autore abbia usato la sua cultura d'origine per fare un romanzo "americano". Non toglie niente alla meravigliosa storia raccontata, ma ci andrei piano ad affermare che in questo libro "c'è l'Afghanistan".